くらさい
「先生がね、『明日、うわぐつを持って帰ってくらさい』って言ってたよ」
とサーヤ。
「持って帰って『くらさい』って言ってたのね」
と私。
「う〜ん、ちがう〜。持って帰って『く・だ・さ・い』って言ってたの」
とサーヤがかぶりをふって言い直します。
そしたら
「サーヤってね、お友達のTちゃんにお誕生日カードをあげる時『おたんじょうびおめれとう』って書いてたんだよ」
とマーヤが横から口をはさみます。
「ちがう〜。ちゃんと『れ』って書いたもん」
とサーヤの反論。
だから「で」だって(^^;)
まだ時々、口がまめらないサーヤちゃん。でも、大きくなったら、自然に「だ」とか「で」とか言えるようになるんだから、今はまだそのまま可愛い口調でいてくらさい。
あれっ・・・？
| 固定リンク
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
あ～分かります。うちの双子も同じです。上の子はそうじゃなかったから・・・え～何でそうなの？と疑問に思いました。
何回も違うよ！と、言ってみたり・・
親も聞いていると移ってしまう気持ち分かります。
いつの日か直ったとき、あ～成長したな～♪と思うんでしょうね＾＾
投稿: ゆき | 2007年6月26日 (火) 10時46分
うちもです～。
Nanaが、先日絵本を読んでいて、「～しました。」と言えずに「～しましま。」と言っていました。
投稿: ３９９６ | 2007年6月26日 (火) 18時24分
かわいいですね♪
うちはまだまだ意味不明なことが多いです。
幼稚園で遊んだ出来事を教えてくれる時、何度も何度も言い直しながらしゃべるので途中で「何だっけ？」と本人が忘れてしまう事もあります（笑）
二人とも同じ間違え方をするので面白いです。
例えば、「血がが出た」とか「テレビ」が「テビリ」、「…しました」が「…しまった」
になったり(￣ー￣；
声がよく似ている上にしゃべり方も似ているので、顔を見ずにいるとたまに間違えて怒られてしまいます(^▽^;)
投稿: よしみ | 2007年6月26日 (火) 23時29分
子供の言い間違いっておもしろいですよね。かなたとひなたも昔は「くらさい」とかって言ってました。今ではセリフが板に付き、言い間違ったり、舌が回らなかったりすることはあまりありません。 親としてはもっと見ていたかったです。
最近、最寄りの服屋さんがリニューアルオープンしました。かなたとひなたはお金を持ってよくＴシャツとかを買いに行っています。
サーヤちゃんマーヤちゃんは二人で買い物とかに行ったりしますか？二人だけで買い物させているのはウチだけ？ぜひ、答えを聞かせてくらさい。笑
投稿: メロン | 2007年6月27日 (水) 19時29分
こんばんは。
子供の言い間違いって，微笑ましいですよね。
俺も，いろんなことを間違えてたなぁ。。。って思いだしました！
投稿: ひろ | 2007年6月28日 (木) 01時42分
ゆきさん、いらっしゃいませ。
正しい口調にいつのまにかなるんですよね。それに、子供たちがどんな幼児語を話していたのか、意外に親は忘れてしまうものです。私は備忘録もかねて、ブログに書かせていただいてます。(^^)
３９９６さん、いらっしゃいませ。
しましまですか。可愛いですね。小学生になって、ずいぶんしっかりしてきたと思っていても、まだまだこんなことありますよね。でも、１つ１つ、記憶にとどめておきたいことです。
よしみさん、いらっしゃいませ。
うちも「血ががでた」って言ってましたー。それに「てびり」も。ちなみにラジオは「らじろ」でした。以前書いてた「双子日記」の「双子語録」のカテゴリーにあれこれ書きとどめていますよ。「タマネギ」を「たまげに」、「スパゲッティ」を「すたべてぃ」など。なつかしいです。
メロンさん、いらっしゃいませ。
ひなたちゃん・かなたちゃんはさすがにもう言い間違いってないんでしょうね。お買い物にも２人でいきますか。うちは先日やっとスーパーに２人で行きました。詳しくはまたご紹介しますね。
ひろさん、いらっしゃいませ。
ひろさんも、いろんな言い間違えなさってたんですね。でも、自分で覚えていらっしゃるなんてすごい！どんな言い間違いをなさっていたのか、今度教えてくらさい。
投稿: komaru | 2007年6月28日 (木) 05時25分